HELLY HANSEN FAKSE PANT 75475 Work Trousers MEN - Flame Retardant
Helly Hansen Workwear Size Chart
How to Measure
Body height: Stand upright against a wall and measure from the top of your head to the floor.
Chest: Measure around the fullest part of your chest, keeping the tape horizontal and under your arms.
Waist (at belly-button height): Measure around your natural waist at navel level, where your body bends side to side.
Waistband: Measure where your trouser waistband normally sits.
Hip: Stand with feet together and measure around the fullest part of your hips and seat.
Inseam: Measure from the crotch straight down the inside of the leg to the floor (or to where you want the hem to end).
All size tables below are based on body measurements in centimeters (cm), not garment dimensions.
Tip: Measure over light clothing. If you are between two sizes, Helly Hansen recommends choosing the larger size for extra comfort and freedom of movement.
Helly Hansen Workwear – Men / EU Regular & Tall (cm)
Sizes are shown in Helly Hansen C-sizes (e.g. C50). Check the size label on your garment, then match it in the table. Waist‡ is at belly-button height. Waistband§ is where your trouser waistband normally sits.
| Size (C) | Body height | Chest | Waist‡ | Waistband§ | Hip | Inseam | Inseam tall* |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| C44 | 170 | 88 | 76 | 80 | 88 | 79 | 84 |
| C46 | 174 | 92 | 80 | 84 | 92 | 80 | 85 |
| C48 | 180 | 96 | 84 | 88 | 96 | 81 | 86 |
| C50 | 180 | 100 | 88 | 92 | 100 | 82 | 87 |
| C52 | 184 | 104 | 92 | 96 | 104 | 83 | 88 |
| C54 | 184 | 108 | 96 | 100 | 108 | 84 | 89 |
| C56 | 188 | 112 | 100 | 104 | 112 | 85 | 90 |
| C58 | 188 | 116 | 104 | 108 | 116 | 86 | 91 |
| C60 | 192 | 120 | 108 | 112 | 120 | 87 | 92 |
| C62 | 192 | 124 | 112 | 116 | 124 | 87 | 92 |
| C64 | 194 | 128 | 116 | 120 | 128 | 88 | 93 |
| C66 | 194 | 132 | 120 | 124 | 132 | 88 | 93 |
| C68 | 194 | 136 | 124 | 128 | 136 | 88 | 93 |
| C70 | 194 | 140 | 128 | 132 | 140 | 88 | 93 |
| C72 | 194 | 144 | 132 | 136 | 144 | 88 | 93 |
| C74 | 194 | 148 | 136 | 140 | 148 | 88 | 93 |
| C76 | 194 | 152 | 140 | 144 | 152 | 88 | 93 |
| C78 | 194 | 156 | 144 | 148 | 156 | 88 | 93 |
*Most Helly Hansen Workwear C-sized and D-sized pants can be extended by unpicking a seam at the bottom hem.
Helly Hansen Workwear – Women / EU Regular & Tall (cm)
Sizes are shown in women’s C-sizes (C34–C68). Check the C-size on the garment label and match it below.
| Size (C) | Body height | Chest | Waist‡ | Hip | Inseam | Inseam tall* |
|---|---|---|---|---|---|---|
| C34 | 156 | 80 | 65 | 88 | 74 | 79 |
| C36 | 160 | 84 | 68 | 92 | 76 | 81 |
| C38 | 164 | 88 | 72 | 96 | 78 | 83 |
| C40 | 168 | 92 | 76 | 100 | 80 | 85 |
| C42 | 170 | 96 | 80 | 104 | 81 | 86 |
| C44 | 172 | 100 | 84 | 108 | 82 | 87 |
| C46 | 174 | 104 | 88 | 112 | 83 | 88 |
| C48 | 174 | 108 | 93 | 116 | 83 | 88 |
| C50 | 176 | 112 | 98 | 120 | 84 | 89 |
| C52 | 176 | 116 | 103 | 124 | 84 | 89 |
| C54 | 178 | 120 | 108 | 128 | 85 | 90 |
| C56 | 178 | 124 | 113 | 132 | 85 | 90 |
| C58 | 178 | 128 | 118 | 136 | 85 | 90 |
| C60 | 178 | 132 | 123 | 140 | 85 | 90 |
| C62 | 178 | 136 | 128 | 144 | 85 | 90 |
| C64 | 178 | 140 | 133 | 148 | 85 | 90 |
| C66 | 178 | 144 | 138 | 152 | 85 | 90 |
| C68 | 178 | 148 | 143 | 156 | 85 | 90 |
*Tall inseam applies to styles marked as tall. ‡Waist at belly-button height.
Description
HELLY HANSEN FAKSE PANT Work Trousers MEN – Flame Retardant
The HELLY HANSEN FAKSE PANT is engineered for professionals demanding optimal safety, warmth, and comfort in challenging work conditions. As part of Helly Hansen’s renowned flame-retardant and multinorm workwear collection, these pants deliver the performance you can trust. Their premium blend of wool and viscose ensures breathability and softness, while antistatic properties provide additional safety. Experience a perfect fit with an elastic waist and flatlock seams for all-day comfort on the job.
Key Features
- Flame retardant protection for added safety in hazardous work environments
- Antistatic construction keeps you protected from static electricity
- EN 1149-5, EN ISO 11612, and EN 61482 certified for reliable multinorm compliance
- Main fabric: 48.5% wool, 48.5% viscose, 3% antistatic (170 g/m²) combining warmth, breathability, and durability
- Flatlock seams minimize discomfort and prevent chafing
- Elastic waist for flexibility and superior fit
- Lightweight design (approx. 0.19 kg) for effortless wear
- Suitable for all seasons
- Available in a full range of sizes: XS – 4XL
Certification
- EN 1149-5:2018 (Antistatic properties): Ensures the garment limits electrostatic buildup, reducing the risk of sparks and static shocks.
- EN ISO 11612:2015 (A1, B1, C1): Protection against heat and flames. A1 covers limited flame spread, B1 provides basic convective heat protection, C1 ensures contact heat resistance at the lowest level – ideal for general flame/heat protection scenarios.
- IEC 61482-2:2009 Class 1 (4 kA): Protection against the thermal hazards of an electric arc, suitable for arc energies up to 4 kA, Class 1.
Specifications Table
| Collection | Trousers |
|---|---|
| Flame Retardant | Yes |
| Chemical Resistant | No |
| High Visibility | No |
| EN Standards | EN 1149-5, EN ISO 11612, EN 61482 |
| Seasonality | All-Season |
| Color | Black |
| Gender | Men |
| Main Material | 48.5% Wool, 48.5% Viscose, 3% Antistatic |
| Material Weight | 170 g/m² |
| Workwear Options | Antistatic, Heat Resistant, Flame Retardant |
| Pants Type | Standard work pants |
| Trousers Length | Long |
| Weight Approx. | 0.19 kg |
Instructions and Care
- Do not use fabric softener; use only wool detergent.
- Machine wash in cold water (30°C), very gentle cycle.
- Do not bleach.
- Do not tumble dry.
- Do not iron.
- Do not dry clean.
- Dry flat to maintain shape and integrity.
Specifications
Shipping & returns
Shipping in 1-4 days. Free return in 30 days. Exact shipping details are shown at checkout.